Нет лекарства для моего брата!

Сюжет аниме В случае с братом медицина бессильна! вращается вокруг отношений между старшей сестрой и её младшим братом, которые живут в обычном японском городе. Сестра, обладающая сильным характером и чувством ответственности, всегда заботится о своём брате, который, хоть и младше, часто оказывается в центре забавных и необычных ситуаций. Он вечно попадает в передряги, и каждый раз сестра вынуждена спасать его, что приводит к множеству комичных моментов и недопониманий. В то время как брат старается проявить независимость и найти своё место в мире, сестра не может оставить его без своей защиты, так как для неё он не только брат, но и лучший друг. Их повседневная жизнь полна весёлых приключений, начиная от школьных проблем и заканчивая неожиданными встречами с друзьями и одноклассниками. Сюжет активно исследует темы семейных связей, взросления и принятия ответственности, обрамляя их в комедийный контекст. Постепенно брат начинает осознавать, что не всегда может полагаться на сестру, и учится справляться с трудностями самостоятельно. С каждой серией зрители становятся свидетелями того, как их отношения меняются, углубляются и становятся более сложными, а также как они оба учатся принимать друг друга такими, какие они есть, несмотря на все испытания, с которыми сталкиваются.